AAO research
The AAO accepted judging and scholarly authorship, but rejected medical-society membership, media, contributions, leadership, and salary claims.
Decision snapshot
Decision detail | Source-backed value |
|---|---|
Decision ID | APR022013_02B2203 |
Disposition stated in the source | The appeal was dismissed because the petitioner established only two criteria; the AAO did not conduct a formal final-merits determination. |
Source location |
Spanish-language evidence lacked certified translations
The AAO noted that many Spanish-language documents lacked a translator’s certification of competence and accuracy. It gave such materials limited weight or did not rely on them where certification was required.
Source: APR022013_02B2203 page 3; APR022013_02B2203 page 5; APR022013_02B2203 page 8; APR022013_02B2203 page 11.
Medical association membership did not require outstanding achievement
The petitioner relied on associate membership in a medical society. Its bylaws based admission on education, residence, good standing, recommendations, and dues, rather than outstanding achievements judged by recognized experts.
Source: APR022013_02B2203 page 5.
The AAO accepted judging and scholarly authorship
Although the judging bylaws lacked a certified translation, the description of the petitioner’s duties as an arbitrator and evaluator showed participation in judging others’ work. The AAO also affirmed the director’s finding that scholarly authorship qualified.
Source: APR022013_02B2203 page 8; APR022013_02B2203 page 9.
Local or institutional work did not demonstrate major contributions or critical role
The petitioner cited local programs, hospital infection-prevention research, conferences, and community education. The AAO found insufficient evidence that these activities had major field-wide impact. It also found no evidence that the petitioner’s roles fit within organizational hierarchies or that the organizations had distinguished reputations.
Source: APR022013_02B2203 page 8; APR022013_02B2203 page 9; APR022013_02B2203 page 10; APR022013_02B2203 page 11.
High remuneration was not established and three criteria were unmet
The comparative salary document was in Spanish without certified translation, and the record did not compare pay for medical directors with similar physicians. The AAO found fewer than three criteria and dismissed without a formal final-merits determination.
Source: APR022013_02B2203 page 11; APR022013_02B2203 page 12.
Current framework and related reading
EB-1A Scholarly Articles: Authorship, Publication, and Citations
EB-1A Original Contributions: Evidence of Major Significance
EB-1A Initial Evidence: Three of Ten Criteria and the Award Route
The decisions above are non-precedent assessments of particular records. Historical reasoning is identified as historical; consult current guidance for the present framework.